6916062: assert(_inserts <= _insert_limit,"hash table overflow") in NodeHash::hash_insert Summary: Missing check for not empty worklist when puting memory node back on worklist and expecting address type update. Reviewed-by: never